Zu nett

Was muss ich eigentlich von einer Chefin halten, die einerseits endlich eingesehen hat sagt, dass wir zu unseren Kunden zu nett sind, mir andererseits aber immer wieder vorhält, dass meine Mails zu unfreundlich (ich nenne es: sachlich, emotionslos, auf den Punkt) sind?